tt 的个人资料好空间照片日志列表更多 工具 帮助

日志


7月14日

《南京梦魇》一段有人想抹去的历史

 
 
    《南京梦魇》这部纪录片的制片人是朗恩·乔瑟夫博士,他曾拍摄过纪录片《希特勒日记》。他花了20年的时间收集有关南京大屠杀的零零星星的资料,影片制作前后筹备近10年,从2005年初正式开拍,历经数十次修改。这部电影通过一个美国人独立的视角来叙述史实,不代表任何社团、政党或国家的利益,所以更具有说服力和影响力。
    在南京大屠杀过去69年后,他将《南京梦魇》中、英文版上传到网络,供网友免费下载,甚至还“鼓励盗版商盗版”。据YouTube与google提供的数据,到目前为止,这部纪录片已被下载了100余万次。
    “天哪!日本人杀了人还笑得那么开心”,这位长年研究精神问题的专家对这个民族感到不可思议。残暴是战争中的常态,但再残暴的人,也很少像日本人这样,在杀人中获得巨大的快感。“怎么会有这样的民族,像是魔鬼附了身,集体陷入精神错乱的状态?”
    此后,约瑟夫开始收集南京大屠杀的史料,事实渐渐清晰起来。一次,他看到一份史料,发现就连纳粹也将日本人形容为“恶魔”。他开始明确地意识到,这是一个不可思议且“有别于其他所有暴行”的研究样本。
    “要不是偶然接触到,我这个二战史迷对此同样一无所知”,他说,美国历史教科书在介绍二战历史时,中国战场的情况仅是一笔带过,更不用说南京大屠杀了。此外,美国作为“日本的好朋友”,其实是模糊这段历史的“帮凶”,为的是“让日本在西方世界的形象显得体面,而让中国人看上去很糟糕”。
    南京大屠杀在西方乃至全球范围内的“失声”,不仅仅是技术问题。担任中文版制片人和配音的吴海燕说:“南京大屠杀的原始影像资料基本保存在美日两国,但它们像是被遗忘了一样”。如今《南京梦魇》产生空前反响,很大程度上是因为“制作者是一个美国人”。
     约瑟夫介绍,纪录片的资料全部从美国档案馆、图书馆、日本人拍摄的影像及华裔作家张纯如的著作《南京大屠杀》中得来,此外,“没有受到中国任何一家研究机构的帮助”。
    吴海燕解释说,约瑟夫是在强调这部纪录片的客观、中立,这也是他本人对待这段历史的态度。有时候,他客观、中立得近于“冷酷”。在编辑影像时,那些尚滴着鲜血的头颅、被虐杀的妇女、被割掉的生殖器、烧焦的尸体,时常让吴海燕不忍看下去,她央求约瑟夫别用这么多极端残暴的史料,因为“不希望把自己的同胞表现得那么惨”。约瑟夫会很严肃地告诉她,不要把情绪带到工作中来,“你做过记者,应该知道立场中立的重要性”。
    在吴海燕配中文旁白时,他说得最多的一句话是,“别让观众听出你的想法,让他们自己去想”。 “这其实是中国拍的南京大屠杀进入不了西方视野的原因之一”,吴海燕说。在美国,每逢南京大屠杀纪念日,史维会等社团都会举办展览,展出历史图片、纪录片等,可去看的都是华人。西方人对中国纪录片中太多的宣传、说教元素很抵触,也不太相信。 吴海燕的切身体会是,从1982年至今,国内拍了十几部关于南京大屠杀的影片,但“配乐与旁白无一例外地充满了鲜明的感情色彩,中国人看了也许不会觉得有什么不好,但拿到国际上,就不行了”。
    今天日本右翼这么猖狂,就源于美国为了冷战的需要而刻意替日本遮羞,尘封了历史,蒙蔽了世界的眼睛,助长了右翼的气焰。现在一个美国人用他的良心掀起了这块遮羞布的一角,让世界看到了魔鬼的面目,看到了中国人仇恨的来源,知道了比犹太人还要悲惨的故事曾经发生在中国而不被国际社会重视,仅仅是因为意识形态的差异。比较一下日本天皇和伊拉克萨达姆的命运吧!
    把战争带给中国人民和日本人民的头号战犯东条英机,其女还在为其招魂,否认历史,否认日本曾经犯下的罪行,而且,在日本这并不是“一小撮”,而是具备相当的势力。如果有机会,一个不能正视历史的民族,怎么让我们相信历史不会重演呢?
   正视历史!牢记历史!!不只是中国和日本。
 
    这里只是一集,完整的内容的可以到 http://my.mofile.com/l004 去看。